Lael logo

capitalizar means to capitalize — a common term in Spanish for Business. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: September 26, 2025

💼 Spanish for Business

capitalizar

verb • /[kah-pee-tah-lee-ZAR]/

to capitalize

Example:

Podemos capitalizar en esta tendencia.

We can capitalize on this trend.

🔍 See more spanish for business words

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store

🧠 What does capitalizar mean?

The Spanish verb "capitalizar" means to capitalize, in both the financial and more general sense. In business contexts, it refers to converting assets into capital, taking advantage of an opportunity, or making the most of something. It can also describe the use of capital letters.

📚 Extra examples

  • La empresa capitalizó sus activos para financiar la expansión.
    The company capitalized its assets to finance the expansion.
  • Necesitamos capitalizar esta oportunidad de mercado.
    We need to capitalize on this market opportunity.
  • Debes capitalizar los nombres propios.
    You must capitalize proper nouns.
  • Capitalizaron al máximo su experiencia en el extranjero.
    They capitalized to the fullest on their experience abroad.

❓ FAQ

How do you say 'to capitalize' in Spanish?
The most common way to say 'to capitalize' in Spanish is "capitalizar".
How do you pronounce 'capitalizar' in Spanish?
It's pronounced kah-pee-tah-lee-THAR, with the emphasis on the last syllable.
How do you use 'capitalizar' in a sentence?
Here are a few examples: 'La empresa capitalizó sus ganancias.' (The company capitalized its profits.) or 'Quiero capitalizar mi conocimiento de idiomas.' (I want to capitalize on my language skills.)
What is the English translation of 'capitalizar'?
The English translation of 'capitalizar' is 'to capitalize'.
Does 'capitalizar' change for gender or number?
No, 'capitalizar' conjugates regularly but doesn't change based on gender. However, it does change depending on the grammatical person and tense, like all verbs.
Is 'capitalizar' common in everyday Spanish?
While understood, it's more common in business or formal settings. In casual conversation, simpler phrases might be used depending on the specific meaning.
Does 'capitalizar' have slang or double meanings?
No, "capitalizar" doesn't have any slang or double meanings. Its meaning is generally consistent across contexts.
Is 'capitalizar' used differently in Spain vs Latin America?
No, the meaning and usage of "capitalizar" are generally the same in both Spain and Latin America.
How do you conjugate 'capitalizar' in Spanish?
Here's the present tense: yo capitalizo, tú capitalizas, él/ella/usted capitaliza, nosotros/nosotras capitalizamos, vosotros/vosotras capitalizáis, ellos/ellas/ustedes capitalizan.

🔁 Synonyms & opposites of "capitalizar"

Synonyms: aprovechar, sacar provecho de, explotar
Opposites: desperdiciar, desaprovechar

💡 Did You Know?

While 'capitalizar' primarily relates to finance, you can use it metaphorically. For example, 'Capitalizar una experiencia' means to make the most of an experience.

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store