Lael logo

ferrocarril means railway — a common term in Travel Spanish. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: March 1, 2026

✈️ Travel Spanish

ferrocarril

noun • /[feh-roh-kah-RREEL]/

railway

Example:

El ferrocarril conecta varias ciudades importantes.

The railway connects several major cities.

🧠 What does ferrocarril mean?

The word ferrocarril refers to the system of transportation that uses trains running on tracks, encompassing both the vehicles themselves and the infrastructure such as railways and stations. It is a noun, masculine in gender, and singular in form. While often used to refer to the entire system, it can also denote a specific railway line or a train itself, especially in historical or formal contexts. The term originates from the Latin 'ferrum' (iron) and 'carril' (track or path), literally meaning 'iron track'.

📚 Extra examples

  • El ferrocarril era el medio de transporte más importante en el siglo XIX.
    The railway was the most important means of transport in the 19th century.
  • Estamos planeando un viaje en ferrocarril por los Pirineos.
    We are planning a railway journey through the Pyrenees.
  • La construcción del nuevo ferrocarril conectará dos ciudades importantes.
    The construction of the new railway will connect two important cities.
  • En algunos países, el ferrocarril de carga mueve grandes volúmenes de mercancías.
    In some countries, the freight railway moves large volumes of goods.
  • Los niños observaban con asombro el paso del ferrocarril.
    The children watched with amazement as the railway passed by.

💡 Did You Know?

The etymology of 'ferrocarril' is quite literal, combining the Latin words 'ferrum' (iron) and 'carril' (track or path), highlighting the historical importance of iron in the development of railways.

🔁 Synonyms & opposites of "ferrocarril"

Synonyms: vía férrea, transporte ferroviario, línea férrea, ferrocarril (contexto de tren)
Opposites: carretera, autopista, aviación, transporte marítimo

🔍 See more travel spanish words

❓ FAQ

How do you say 'railway' in Spanish?
The Spanish word for 'railway' is ferrocarril.
How do you pronounce 'ferrocarril' in Spanish?
The pronunciation of 'ferrocarril' is approximately feh-rroh-kah-RREEL. The 'rr' sound is a trilled 'r'.
How do you use 'ferrocarril' in a sentence?
'Ferrocarril' is used as a noun, typically referring to the railway system or a specific railway. For example, 'El ferrocarril es un medio de transporte eficiente' (The railway is an efficient means of transport).
What is the English translation of 'ferrocarril'?
The English translation of 'ferrocarril' is 'railway'.
Does 'ferrocarril' change for gender or number?
'Ferrocarril' is a masculine noun. In the singular, it is 'ferrocarril'. In the plural, it becomes 'ferrocarriles'.
Is 'ferrocarril' common in everyday Spanish?
Yes, 'ferrocarril' is a common and widely understood word in Spanish, especially when discussing travel, transportation, or infrastructure. However, in more casual contexts, terms like 'tren' (train) might be used more frequently.
Does 'ferrocarril' have slang or double meanings?
The word 'ferrocarril' itself does not typically carry slang or double meanings. Its primary and most common use refers to the railway system.
Is 'ferrocarril' used differently in Spain vs Latin America?
The meaning and usage of 'ferrocarril' are generally consistent across Spain and Latin America. It refers to the railway system in both regions. While regional vocabulary variations exist for other terms, 'ferrocarril' remains standard.

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store