Lael logo

gestor means manager/coordinator — a common term in Spanish for Business. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: October 4, 2025

💼 Spanish for Business

gestor

noun • /[hes-TOR]/

manager/coordinator

Example:

El gestor de proyectos presentó avances.

The project manager presented progress.

🧠 What does gestor mean?

Gestor translates to "manager" or "coordinator" in English. It refers to someone who handles or administers something, often in a business or administrative context. Think of someone who manages projects, accounts, or even cultural events. While similar to "gerente" (manager), "gestor" sometimes implies a broader role, encompassing handling processes or dealings rather than just leading a team.

📚 Extra examples

  • El gestor cultural organizó un festival de música increíble.
    The cultural manager organized an amazing music festival.
  • Necesito hablar con el gestor de mi cuenta bancaria.
    I need to speak with my bank account manager.
  • Ella es una gestora de proyectos muy eficaz.
    She is a very efficient project manager.
  • El gestor de la finca se encarga de todo el mantenimiento.
    The estate manager takes care of all the maintenance.

💡 Did You Know?

The word "gestor" comes from the verb "gestar," which means "to manage," "to handle," or even "to brew" or "to develop."

🔁 Synonyms & opposites of "gestor"

Synonyms: gerente, administrador, coordinador

🔍 See more spanish for business words

❓ FAQ

How do you say 'manager/coordinator' in Spanish?
You can say "gestor" or "gestora" (feminine), depending on the gender of the person you're talking about. You can also use "gerente", "coordinador", or "administrador", depending on the specific context.
How do you pronounce 'gestor' in Spanish?
It's pronounced hess-TOR, with the 'g' sounding like the 'h' in 'hello'. The stress is on the second syllable.
How do you use 'gestor' in a sentence?
Here are a few examples: "El gestor del proyecto nos explicó los próximos pasos." (The project manager explained the next steps to us.) or "Ella es la gestora de cuentas clave para esa empresa." (She is the key account manager for that company.)
What is the English translation of 'gestor'?
The most common translations are "manager" and "coordinator".
Does 'gestor' change for gender or number?
Yes, it changes for gender. "Gestor" is masculine, and "gestora" is feminine. For plurals, you use "gestores" (masculine) and "gestoras" (feminine).
Is 'gestor' common in everyday Spanish?
It's more common in professional or business settings than in casual conversation. You're more likely to hear it in a business meeting or at the bank than at a party.
Does 'gestor' have slang or double meanings?
Not really. It's a fairly straightforward word with a clear meaning in a business context.
Is 'gestor' used differently in Spain vs Latin America?
The meaning and usage are generally consistent across Spain and Latin America.

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store