Lael logo

intubación means intubation — a common term in Medical Spanish. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: November 25, 2025

🩺 Medical Spanish

intubación

noun • /[in-too-ba-SYON]/

intubation

Example:

La intubación fue necesaria para estabilizarlo.

Intubation was needed to stabilize him.

🧠 What does intubación mean?

In a medical context, 'intubación' refers to the procedure of inserting a tube, known as an endotracheal tube, into the trachea (windpipe) through the mouth or nose. This is done to maintain an open airway, assist with breathing, or administer certain medications. It is a critical procedure often performed in emergency medicine, surgery, and intensive care.

📚 Extra examples

  • La intubación endotraqueal fue necesaria para asegurar la vía aérea del paciente.
    Endotracheal intubation was necessary to secure the patient's airway.
  • El equipo médico se preparó para realizar una intubación de emergencia.
    The medical team prepared to perform an emergency intubation.
  • Después de la cirugía, el paciente permaneció con intubación por varias horas.
    After the surgery, the patient remained intubated for several hours.

💡 Did You Know?

The word 'intubación' comes from the Latin prefix 'in-' (meaning 'into') and 'tubus' (meaning 'tube'), combined with the Spanish suffix '-ción' which indicates an action or process. This clearly describes the medical action of inserting a tube.

🔁 Synonyms & opposites of "intubación"

Synonyms: colocación de tubo endotraqueal
Opposites: extubación

🔍 See more medical spanish words

❓ FAQ

How do you say 'intubation' in Spanish?
The Spanish word for 'intubation' is 'intubación'.
How do you pronounce 'intubación' in Spanish?
The word is pronounced 'een-too-bah-SYOHN'. The stress falls on the final syllable, '-ción'.
How do you use 'intubación' in a sentence?
An example sentence is: 'El procedimiento de intubación requiere personal altamente cualificado.' (The intubation procedure requires highly qualified personnel.)
What is the English translation of 'intubación'?
The English translation of 'intubación' is 'intubation'.
Does 'intubación' change for gender or number?
Yes. As a feminine noun, its plural form is 'intubaciones'. For example, 'Se realizaron dos intubaciones en la sala de urgencias.' (Two intubations were performed in the emergency room.)
Is 'intubación' common in everyday Spanish?
No, 'intubación' is a specialized medical term. It is common in clinical and hospital environments but is not used in everyday, non-medical conversations.
Does 'intubación' have slang or double meanings?
No, 'intubación' is a formal medical term and does not have any common slang or alternative meanings.
Is 'intubación' used differently in Spain vs Latin America?
No, the term 'intubación' is used consistently across Spain and Latin America in medical contexts. There are no significant regional variations in its meaning or usage.

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store