Lael logo

optimizar means to optimize — a common term in Spanish for Business. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: October 10, 2025

💼 Spanish for Business

optimizar

verb • /[op-tee-mee-ZAR]/

to optimize

Example:

Necesitamos optimizar el flujo de trabajo.

We need to optimize the workflow.

🔍 See more spanish for business words

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store

🧠 What does optimizar mean?

Optimizar means 'to optimize' or 'to make the best or most effective use of something.' It's frequently used in business contexts to talk about improving processes, resources, or strategies to achieve better results. You can optimize anything from your website's performance to your team's workflow.

📚 Extra examples

  • Necesitamos optimizar nuestro presupuesto de marketing.
    We need to optimize our marketing budget.
  • El nuevo software nos ayuda a optimizar el flujo de trabajo.
    The new software helps us optimize our workflow.
  • Estoy optimizando mi página web para los motores de búsqueda.
    I'm optimizing my website for search engines.
  • Ella optimizó su rutina matutina para ser más productiva.
    She optimized her morning routine to be more productive.

❓ FAQ

How do you say 'to optimize' in Spanish?
The Spanish word for 'to optimize' is 'optimizar'.
How do you pronounce 'optimizar' in Spanish?
It's pronounced op-tee-mee-THAR, with the emphasis on the last syllable. The 'z' is pronounced like the 'th' in 'thin'.
How do you use 'optimizar' in a sentence?
Here's an example: 'Para optimizar el rendimiento, necesitamos actualizar el sistema.' (To optimize performance, we need to update the system).
What is the English translation of 'optimizar'?
'Optimizar' translates to 'to optimize' in English.
Does 'optimizar' change for gender or number?
Yes, like other Spanish verbs, 'optimizar' conjugates to agree with the subject of the sentence. For example, 'yo optimizo' (I optimize), 'ellos optimizan' (they optimize).
Is 'optimizar' common in everyday Spanish?
While it's not as common as words like 'comer' (to eat) or 'dormir' (to sleep), 'optimizar' is frequently used in professional settings and is understood by most Spanish speakers.
Does 'optimizar' have slang or double meanings?
No, 'optimizar' has a straightforward meaning and is not typically used in slang or with double meanings.
Is 'optimizar' used differently in Spain vs Latin America?
No, the meaning and usage of 'optimizar' are consistent across both Spain and Latin America.
How do you conjugate 'optimizar' in Spanish?
Here are the present tense conjugations: Yo optimizo Tú optimizas Él/Ella/Usted optimiza Nosotros/Nosotras optimizamos Vosotros/Vosotras optimizáis Ellos/Ellas/Ustedes optimizan

🔁 Synonyms & opposites of "optimizar"

Synonyms: mejorar, perfeccionar, potenciar
Opposites: desperdiciar, desaprovechar

💡 Did You Know?

The word 'optimizar' comes from the Latin word 'optimus,' meaning 'best.'

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store