Lael logo

primor means delight — a common term in Beautiful Spanish. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: December 30, 2025

✨ Beautiful Spanish

primor

noun • /[pri-MOR]/

delight

Example:

Qué primor de jardín.

What a delightful garden.

🧠 What does primor mean?

Primor is a masculine noun that refers to something characterized by its beauty, perfection, skill, or delicacy. It can describe the quality of a well-made object, the excellence of an action, or the charming nature of a person. When referring to a person, especially a child, it is often used as a term of endearment, similar to 'darling' or 'treasure'. The core idea is that of something done with great care and resulting in a delightful outcome.

📚 Extra examples

  • El bordado que hizo la abuela es un verdadero primor.
    The embroidery that grandma made is a true delight.
  • Cuida sus plantas con mucho primor.
    She takes care of her plants with great care and delicacy.
  • La niña es un primor, siempre tan educada y sonriente.
    The little girl is a darling, always so polite and smiley.

💡 Did You Know?

The word 'primor' is related to the adjective 'primoroso/a', which means exquisite, meticulous, or neatly done. Both words stem from Latin 'primus', meaning 'first', implying first-rate quality and excellence. This connection highlights the word's emphasis on superior craftsmanship and care.

🔁 Synonyms & opposites of "primor"

Synonyms: belleza, perfección, delicadeza, encanto, gracia, esmero
Opposites: chapuza, descuido, fealdad, tosquedad, imperfección

🔍 See more beautiful spanish words

❓ FAQ

How do you say 'delight' in Spanish?
While 'delicia' or 'encanto' can mean 'delight', 'primor' is more specific. It describes a delight that comes from skill, perfection, or delicate beauty. For example, you would use 'primor' for exquisite lacework but 'delicia' for a delicious meal.
How do you pronounce 'primor' in Spanish?
The pronunciation is 'pree-MOR'. The stress falls on the final syllable.
How do you use 'primor' in a sentence?
You can use it to describe a beautifully crafted object or a skilled action. For instance: 'La caligrafía del monje era un primor.' (The monk's calligraphy was a work of art.)
What is the English translation of 'primor'?
The most common translation is 'delight'. However, depending on the context, it can also mean 'perfection', 'skill', 'delicacy', 'beauty', or 'darling'.
Does 'primor' change for gender or number?
Primor is a masculine noun, so it uses masculine articles: 'el primor' (singular) and 'los primores' (plural). When used to describe a person (e.g., 'ella es un primor'), it does not change for gender.
Is 'primor' common in everyday Spanish?
It is moderately common, particularly in Spain. It can sound slightly traditional or formal, but it is also used affectionately in familiar contexts. Its frequency may be lower in some parts of Latin America.
Does 'primor' have slang or double meanings?
No, 'primor' does not have any common slang or negative connotations. Its meaning is consistently positive, related to excellence and beauty.
Is 'primor' used differently in Spain vs Latin America?
The use is generally consistent, but it is more frequently heard in Spain, especially as an affectionate term for children. In some Latin American countries, it might be considered more poetic or less common in casual conversation.

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store