Lael logo

propuesta means proposal — a common term in Spanish for Business. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: November 15, 2025

💼 Spanish for Business

propuesta

noun • /[proh-PWES-tah]/

proposal

Example:

Revisaremos tu propuesta esta tarde.

We’ll review your proposal this afternoon.

🧠 What does propuesta mean?

A 'propuesta' is a formal suggestion or plan offered for consideration or discussion, especially one put forward by an individual, group, or organization with the aim of achieving a specific objective. In a business context, it typically refers to a detailed document outlining a project, service, or solution, including its scope, objectives, methodology, timeline, and cost, presented to a potential client or stakeholder.

📚 Extra examples

  • La empresa presentó una propuesta detallada para el nuevo proyecto de marketing.
    The company presented a detailed proposal for the new marketing project.
  • Recibimos varias propuestas de diferentes proveedores.
    We received several proposals from different suppliers.
  • La propuesta de matrimonio fue aceptada.
    The marriage proposal was accepted.
  • Es importante elaborar una propuesta clara y convincente.
    It is important to develop a clear and convincing proposal.
  • La comisión evaluará cada propuesta antes de tomar una decisión.
    The committee will evaluate each proposal before making a decision.

💡 Did You Know?

'Propuesta' comes from the Latin word 'propositio', meaning 'a setting forth or before'. This Latin root also gives us English words like 'proposition'.

🔁 Synonyms & opposites of "propuesta"

Synonyms: sugerencia, plan, ofrecimiento, proyecto, planteamiento
Opposites: rechazo, contrario

🔍 See more spanish for business words

❓ FAQ

How do you say 'proposal' in Spanish?
The Spanish word for 'proposal' is 'propuesta'.
How do you pronounce 'propuesta' in Spanish?
The pronunciation of 'propuesta' is proh-POOS-tah. The 'p' sounds are soft, the 'r' is a light flap, the 'ue' is a diphthong, and the 's' is like the English 's'.
How do you use 'propuesta' in a sentence?
'Propuesta' is used similarly to its English counterpart. It functions as a noun and refers to a suggestion, plan, or offer. For example, 'Presentaron una propuesta de negocio' (They presented a business proposal).
What is the English translation of 'propuesta'?
The primary English translation of 'propuesta' is 'proposal'.
Does 'propuesta' change for gender or number?
Yes, 'propuesta' is a feminine noun. Its plural form is 'propuestas'. For example, 'una propuesta' (a proposal) and 'varias propuestas' (several proposals).
Is 'propuesta' common in everyday Spanish?
'Propuesta' is a common word, especially in formal and professional contexts such as business, academia, and in relation to official suggestions or plans. It can also be used for personal proposals.
Does 'propuesta' have slang or double meanings?
While the primary meaning is 'proposal,' in a colloquial context, 'una propuesta' can sometimes imply an offer or suggestion that might be slightly unconventional or tempting, though it doesn't typically carry strong negative slang connotations.
Is 'propuesta' used differently in Spain vs Latin America?
The core meaning and usage of 'propuesta' are consistent across Spain and Latin America. Variations in context or specific idiomatic uses might exist regionally, but the fundamental definition remains the same.

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store