Lael logo

veladura means veiling glaze (in art) — a common term in Beautiful Spanish. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: September 12, 2025

Beautiful Spanish

veladura

noun • /[veh-lah-DOO-rah]/

veiling glaze (in art)

Example:

Una veladura suave cubría el lienzo antiguo.

A soft glaze veiled the ancient canvas.

🔍 See more beautiful spanish words

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store

🧠 What does veladura mean?

In art, 'veladura' refers to a thin, translucent layer of paint applied over a dry underlayer, allowing the underlying color to show through and subtly modifying the tone or hue. It creates a luminous, atmospheric effect often used in oil painting and watercolor techniques. Think of it like a delicate veil of color.

📚 Extra examples

  • El artista aplicó una veladura de azul sobre el paisaje para darle una sensación de profundidad.
    The artist applied a blue glaze over the landscape to give it a sense of depth.
  • Las veladuras en este retrato crean una piel luminosa y translúcida.
    The glazes in this portrait create luminous, translucent skin.
  • La técnica de veladura requiere paciencia y precisión.
    The glazing technique requires patience and precision.

❓ FAQ

How do you say 'veiling glaze' in Spanish?
The Spanish word for 'veiling glaze' (in art) is 'veladura'.
How do you pronounce 'veladura' in Spanish?
It's pronounced beh-lah-DOO-rah. The stress is on the third syllable. Remember to roll the 'r'.
How do you use 'veladura' in a sentence?
You could say: 'El pintor usó una veladura para suavizar los colores.' (The painter used a glaze to soften the colors.)
What is the English translation of 'veladura'?
In the context of art, 'veladura' translates to 'veiling glaze' or simply 'glaze'.
Does 'veladura' change for gender or number?
No, 'veladura' is a feminine noun, but the singular and plural forms are the same in this specific sense (referring to glazing). For instance, one glaze is 'una veladura', and multiple glazes are 'las veladuras'.
Is 'veladura' common in everyday Spanish?
While not an everyday word, 'veladura' is common in the art world and among those discussing painting techniques.
Does 'veladura' have slang or double meanings?
In the context of art, 'veladura' doesn't have any slang or double meanings. However, 'velar' as a verb can have different meanings, such as 'to watch over' or 'to veil'.
Is 'veladura' used differently in Spain vs Latin America?
No, the meaning and usage of 'veladura' in the context of art are consistent across Spain and Latin America.

🔁 Synonyms & opposites of "veladura"

Synonyms: capa translúcida, esmalte

💡 Did You Know?

The word 'veladura' comes from the Spanish verb 'velar,' which means 'to veil' or 'to cover.' This perfectly describes the delicate, almost transparent way a glaze sits on the canvas.

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store