Lael logo

benchmark means benchmark — a common term in Spanish for Business. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: September 23, 2025

💼 Spanish for Business

benchmark

noun • /[bench-mark]/

benchmark

Example:

Analiza el benchmark antes de establecer metas.

Analyze the benchmark before setting goals.

🧠 What does benchmark mean?

The word "benchmark" is borrowed directly from English and used similarly in Spanish business contexts. It refers to a standard or point of reference against which things may be compared or assessed. Think of it as the gold standard, the best practice, or the key performance indicator (KPI) you aim to meet or surpass.

📚 Extra examples

  • Necesitamos establecer un benchmark para medir nuestro progreso.
    We need to establish a benchmark to measure our progress.
  • El benchmark de la industria para la satisfacción del cliente es del 90%.
    The industry benchmark for customer satisfaction is 90%.
  • Usamos a nuestros competidores como benchmark para nuestras estrategias de marketing.
    We use our competitors as a benchmark for our marketing strategies.

💡 Did You Know?

While "benchmark" doesn't have a direct, single-word equivalent in everyday Spanish, using synonyms like "referencia" (reference) can help you explain the concept in more casual settings.

🔁 Synonyms & opposites of "benchmark"

Synonyms: referencia, estándar, punto de referencia, indicador

🔍 See more spanish for business words

❓ FAQ

How do you say 'benchmark' in Spanish?
The word 'benchmark' is commonly used as is in Spanish business settings.
How do you pronounce 'benchmark' in Spanish?
It's pronounced very similarly to English, but with a Spanish accent. Each syllable is clearly enunciated: benk-mark.
How do you use 'benchmark' in a sentence?
You can use 'benchmark' just like in English: 'El nuevo producto superó el benchmark de ventas.' (The new product exceeded the sales benchmark.)
What is the English translation of 'benchmark'?
The English translation of 'benchmark' is... benchmark! It's a loanword.
Does 'benchmark' change for gender or number?
No, 'benchmark' remains the same regardless of gender or number in Spanish.
Is 'benchmark' common in everyday Spanish?
While understood, 'benchmark' is primarily used in business and technical contexts, not casual conversation.
Does 'benchmark' have slang or double meanings?
No, 'benchmark' doesn't have any slang or double meanings in a Spanish business context. It retains its core meaning.
Is 'benchmark' used differently in Spain vs Latin America?
The use and meaning of 'benchmark' are generally consistent across Spain and Latin America in business settings.

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store