Lael logo

capacidad means capacity — a common term in Spanish for Business. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: November 9, 2025

💼 Spanish for Business

capacidad

noun • /[kah-pah-see-DAD]/

capacity

Example:

El equipo tiene capacidad para más tareas.

The team has capacity for more tasks.

🧠 What does capacidad mean?

Capacidad refers to the potential or ability of a person, entity, or space to hold, contain, or perform something. In a business context, it often denotes the maximum output or production level an organization can achieve with its current resources, or the skill and competence of an individual in performing their duties. It can also refer to the volume or quantity that something can contain, such as the storage capacity of a warehouse.

📚 Extra examples

  • La empresa amplió su capacidad de producción para satisfacer la creciente demanda del mercado.
    The company expanded its production capacity to meet the growing market demand.
  • Es importante evaluar la capacidad financiera de un socio antes de firmar un acuerdo.
    It is important to assess a partner's financial capacity before signing an agreement.
  • El nuevo centro logístico tiene una capacidad de almacenamiento de mil contenedores.
    The new logistics center has a storage capacity of one thousand containers.
  • Demostró una gran capacidad para resolver problemas complejos bajo presión.
    He demonstrated a great capacity for solving complex problems under pressure.

💡 Did You Know?

The word 'capacidad' derives from the Latin word 'capacitas', which itself comes from 'capax', meaning 'able to hold much'. This etymology highlights the core concept of containment and potential that the word carries.

🔁 Synonyms & opposites of "capacidad"

Synonyms: aptitud, habilidad, potencial, competencia, volumen, cúbica, posibilidad
Opposites: incapacidad, incompetencia, limitación

🔍 See more spanish for business words

❓ FAQ

How do you say 'capacity' in Spanish?
The Spanish word for 'capacity' is 'capacidad'.
How do you pronounce 'capacidad' in Spanish?
The pronunciation is approximately kah-pah-see-DAHD. The stress is on the last syllable, 'dad'.
How do you use 'capacidad' in a sentence?
'Capacidad' is used to describe potential, ability, or volume. For example, 'Tengo la capacidad de aprender rápido' (I have the capacity to learn quickly) or 'El auditorio tiene una capacidad para quinientas personas' (The auditorium has a capacity for five hundred people).
What is the English translation of 'capacidad'?
The primary English translation of 'capacidad' is 'capacity'.
Does 'capacidad' change for gender or number?
No, 'capacidad' is a feminine noun and does not change for gender. Its plural form is 'capacidades'.
Is 'capacidad' common in everyday Spanish?
Yes, 'capacidad' is a common and versatile word used in both everyday conversations and more formal settings, including business contexts.
Does 'capacidad' have slang or double meanings?
While primarily literal, 'capacidad' can sometimes imply a person's intellectual or emotional depth in informal contexts, but it does not generally have widespread slang or double meanings.
Is 'capacidad' used differently in Spain vs Latin America?
The core meaning and usage of 'capacidad' are consistent across Spain and Latin America. Regional variations might exist in specific idiomatic expressions, but the fundamental definition remains the same.

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store