Lael logo

reagendar means reschedule — a common term in Spanish for Business. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: November 8, 2025

💼 Spanish for Business

reagendar

verb • /[reh-ah-hen-DAR]/

reschedule

Example:

Necesitamos reagendar la presentación de ventas.

We need to reschedule the sales presentation.

🧠 What does reagendar mean?

The verb 'reagendar' means to reschedule an event, appointment, or task. It is formed by adding the prefix 're-' (meaning 'again') to the verb 'agendar' (to schedule or put on an agenda). This implies changing a previously set date or time for something that was already planned. It is frequently used in professional and organizational contexts.

📚 Extra examples

  • Debido a un conflicto inesperado, necesitamos reagendar la reunión de esta tarde.
    Due to an unexpected conflict, we need to reschedule this afternoon's meeting.
  • El cliente solicitó reagendar la cita porque no podía asistir en la fecha original.
    The client requested to reschedule the appointment because they could not attend on the original date.
  • Por favor, informe si necesita reagendar su consulta médica.
    Please inform us if you need to reschedule your medical consultation.
  • La empresa decidió reagendar el lanzamiento del producto para mejorar su estrategia de marketing.
    The company decided to reschedule the product launch to improve its marketing strategy.
  • Si no puede asistir, no dude en contactarnos para reagendar.
    If you cannot attend, please do not hesitate to contact us to reschedule.

💡 Did You Know?

The prefix 're-' in Spanish, as in 'reagendar', often indicates repetition or an action done again. This prefix is common in many English words as well, such as 'repeat' or 'revisit'.

🔁 Synonyms & opposites of "reagendar"

Synonyms: posponer, aplazar, cambiar la fecha de, fijar una nueva fecha para
Opposites: agendar, programar, fijar, concretar

🔍 See more spanish for business words

❓ FAQ

How do you say 'reschedule' in Spanish?
The Spanish word for 'reschedule' is 'reagendar'.
How do you pronounce 'reagendar' in Spanish?
The pronunciation of 'reagendar' is reh-ah-hen-DAHR.
How do you use 'reagendar' in a sentence?
'Reagendar' is used when referring to the act of changing the date or time of a previously scheduled event or appointment. For example, 'Necesito reagendar mi cita médica' means 'I need to reschedule my doctor's appointment.'
What is the English translation of 'reagendar'?
The English translation of 'reagendar' is 'reschedule'.
Does 'reagendar' change for gender or number?
As a verb, 'reagendar' conjugates according to tense, mood, and person, but it does not change for gender or number directly. The subject of the sentence dictates the verb ending.
Is 'reagendar' common in everyday Spanish?
'Reagendar' is commonly used in both professional and personal contexts when dealing with scheduling and appointments. It is a standard verb in Spanish.
Does 'reagendar' have slang or double meanings?
'Reagendar' does not typically have slang or double meanings. Its usage is straightforward and refers to the act of rescheduling.
Is 'reagendar' used differently in Spain vs Latin America?
The usage of 'reagendar' is generally consistent across Spain and Latin America. It is a standard verb for rescheduling.
How do you conjugate 'reagendar' in Spanish?
'Reagendar' is a regular -ar verb. In the present tense indicative, for example, it conjugates as: yo reagendo, tú reagendas, él/ella/usted reagenda, nosotros/nosotras reagendamos, vosotros/vosotras reagendáis, ellos/ellas/ustedes reagendan.

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store