Lael logo

carmesí means crimson — a common term in Beautiful Spanish. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: August 31, 2025

Beautiful Spanish

carmesí

adjective • /[kar-meh-SEE]/

crimson

Example:

El cielo se tornó carmesí al caer el sol.

The sky turned crimson as the sun set.

🔍 See more beautiful spanish words

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store

🧠 What does carmesí mean?

Carmesí is a rich, deep red color, often described as a vivid, purplish-red. Think of the color of a dark ruby or the deep red of certain flowers. It evokes feelings of passion, intensity, and sometimes, royalty or luxury.

📚 Extra examples

  • El atardecer pintó el cielo de un carmesí intenso.
    The sunset painted the sky a deep crimson.
  • Llevaba un vestido carmesí de seda.
    She wore a crimson silk dress.
  • Las rosas carmesí de mi jardín son mis favoritas.
    The crimson roses in my garden are my favorites.
  • Sus mejillas se pusieron carmesí de vergüenza.
    Her cheeks turned crimson with embarrassment.

❓ FAQ

How do you say 'crimson' in Spanish?
The Spanish word for 'crimson' is 'carmesí'.
How do you pronounce 'carmesí' in Spanish?
It's pronounced kar-meh-SEE. The stress falls on the last syllable.
How do you use 'carmesí' in a sentence?
You can use 'carmesí' just like you would use 'crimson' in English. For example: 'El coche carmesí era impresionante' (The crimson car was impressive).
What is the English translation of 'carmesí'?
The English translation of 'carmesí' is 'crimson'.
Does 'carmesí' change for gender or number?
No, 'carmesí' stays the same regardless of the gender or number of the noun it modifies. It's an invariable adjective.
Is 'carmesí' common in everyday Spanish?
While not as common as basic color words like 'rojo' (red), 'carmesí' is still understood and appreciated for its descriptive power. You're more likely to encounter it in literature, poetry, or when someone is trying to be particularly descriptive.
Does 'carmesí' have slang or double meanings?
No, 'carmesí' doesn't have any slang or double meanings. It's a straightforward color term.
Is 'carmesí' used differently in Spain vs Latin America?
No, the meaning and usage of 'carmesí' are consistent across both Spain and Latin America.

🔁 Synonyms & opposites of "carmesí"

Synonyms: rojo intenso, púrpura rojizo, granate
Opposites: blanco, pálido

💡 Did You Know?

The word 'carmesí' comes from the Arabic word 'qirmiz', which originally referred to a dye made from insects.

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store