Lael logo

casi means almost — a common term in Essential Spanish. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: September 20, 2025

📘 Essential Spanish

casi

adverb • /[KAH-see]/

almost

Example:

Casi terminamos el trabajo.

We almost finished the work.

🔍 See more essential spanish words

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store

🧠 What does casi mean?

Casi is a very common Spanish adverb that translates to 'almost' or 'nearly' in English. It indicates that something is very close to happening or being true, but not completely. Think of it as expressing a small degree of difference between what is and what could be.

📚 Extra examples

  • Casi llego tarde al trabajo.
    I almost arrived late to work.
  • Está casi listo.
    It's almost ready.
  • Casi me caigo.
    I almost fell.
  • La película dura casi tres horas.
    The movie is almost three hours long.
  • Casi nunca come carne.
    He almost never eats meat.

❓ FAQ

How do you say 'almost' in Spanish?
The most common way to say 'almost' in Spanish is 'casi'.
How do you pronounce 'casi' in Spanish?
'Casi' is pronounced 'KAH-see'. The emphasis is on the first syllable.
How do you use 'casi' in a sentence?
'Casi' usually comes before the verb, adjective, or adverb it modifies. For example: 'Casi llego tarde' (I almost arrived late).
What is the English translation of 'casi'?
The English translation of 'casi' is 'almost' or 'nearly'.
Does 'casi' change for gender or number?
No, 'casi' is an adverb and doesn't change its form.
Is 'casi' common in everyday Spanish?
Yes, 'casi' is extremely common in everyday Spanish conversations.
Does 'casi' have slang or double meanings?
No, 'casi' doesn't have any slang or double meanings. Its meaning is straightforward.
Is 'casi' used differently in Spain vs Latin America?
No, 'casi' is used the same way in both Spain and Latin America.

🔁 Synonyms & opposites of "casi"

Synonyms: prácticamente, aproximadamente

💡 Did You Know?

While 'casi' is the most common way to express 'almost', you can also use phrases like 'por poco' (almost, by a little) for a slightly different nuance.

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store