Lael logo

contrapropuesta means counteroffer — a common term in Spanish for Business. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: August 23, 2025

💼 Spanish for Business

contrapropuesta

noun • /[kon-trah-proh-pwehs-TAH]/

counteroffer

Example:

Envía tu contrapropuesta antes del viernes.

Send your counteroffer before Friday.

🔍 See more spanish for business words

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store

🧠 What does contrapropuesta mean?

In Spanish, 'contrapropuesta' means counteroffer or counterproposal. It's used when someone responds to an initial offer with a different proposal of their own, often during negotiations or business dealings. It implies a back-and-forth process of offers and counteroffers until an agreement is reached. Think of it as a revised offer presented in response to a previous offer that wasn't quite right.

📚 Extra examples

  • Recibimos una contrapropuesta interesante de la otra empresa.
    We received an interesting counteroffer from the other company.
  • Después de analizar su oferta, les enviamos una contrapropuesta.
    After analyzing your offer, we sent them a counteroffer.
  • La contrapropuesta incluía un aumento en el precio y una reducción en la cantidad.
    The counteroffer included a price increase and a quantity reduction.
  • Estaban esperando una contrapropuesta del comprador.
    They were waiting for a counteroffer from the buyer.

❓ FAQ

How do you say 'counteroffer' in Spanish?
The Spanish word for 'counteroffer' is 'contrapropuesta'.
How do you pronounce 'contrapropuesta' in Spanish?
It's pronounced 'kon-tra-pro-PWEHS-ta'. The stress falls on the 'pweh' syllable.
How do you use 'contrapropuesta' in a sentence?
Here are a few examples: 'Nos hicieron una contrapropuesta.' (They made us a counteroffer.) or 'Vamos a preparar una contrapropuesta.' (We're going to prepare a counteroffer.)
What is the English translation of 'contrapropuesta'?
'Contrapropuesta' translates to 'counteroffer' or 'counterproposal' in English.
Does 'contrapropuesta' change for gender or number?
No, 'contrapropuesta' stays the same, regardless of gender or number. It's always feminine and singular.
Is 'contrapropuesta' common in everyday Spanish?
While not as common as everyday words, 'contrapropuesta' is frequently used in business contexts and negotiations.
Does 'contrapropuesta' have slang or double meanings?
No, 'contrapropuesta' has a straightforward meaning and is not associated with any slang or double meanings.
Is 'contrapropuesta' used differently in Spain vs Latin America?
No, the meaning and usage of 'contrapropuesta' are generally the same across Spain and Latin America.

🔁 Synonyms & opposites of "contrapropuesta"

Synonyms: oferta alternativa, propuesta revisada

💡 Did You Know?

The prefix 'contra-' in 'contrapropuesta' indicates opposition or response, similar to the English prefix 'counter-'

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store