Lael logo

el contenido means content — a common term in Academic & Exam Prep. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: October 25, 2025

🧠 Academic & Exam Prep

el contenido

noun • /[el kon-teh-NEE-doh]/

content

Example:

El contenido del texto es relevante y actual.

The content of the text is relevant and current.

🧠 What does el contenido mean?

El contenido refers to the substance or topic of something. It's what's inside, whether physically or conceptually. Think of it as the essence, the subject matter, or the information being conveyed. In academic settings, it often refers to the subject matter of a course, book, or article. It can also refer to the items contained within something, like a box or a website.

📚 Extra examples

  • El contenido del libro es fascinante.
    The content of the book is fascinating.
  • No me gustó el contenido de la película.
    I didn't like the content of the movie.
  • El contenido de la caja se dañó durante el envío.
    The contents of the box were damaged during shipping.
  • Necesitamos crear contenido de marketing para el nuevo producto.
    We need to create marketing content for the new product.
  • El contenido del curso incluye gramática, vocabulario y cultura.
    The course content includes grammar, vocabulary, and culture.

💡 Did You Know?

The word 'contenido' shares a root with the English word 'contain', both ultimately deriving from the Latin word 'continere'.

🔁 Synonyms & opposites of "el contenido"

Synonyms: la información, la materia, el tema, la sustancia

🔍 See more academic & exam prep words

❓ FAQ

How do you say 'content' in Spanish?
The most common way to say 'content' in Spanish is 'el contenido'. However, depending on the specific context, other words like 'el tema' (topic/theme), 'la materia' (subject matter), 'la sustancia' (substance), or 'los contenidos' (contents – plural) might be more appropriate.
How do you pronounce 'el contenido' in Spanish?
It's pronounced roughly as 'el kon-teh-NEE-doh'. The stress falls on the 'NEE' syllable.
How do you use 'el contenido' in a sentence?
Here are a few examples: 'El contenido del libro es muy interesante.' (The content of the book is very interesting.) 'El contenido de la caja se rompió.' (The contents of the box broke.) 'El contenido del curso es muy completo.' (The course content is very comprehensive).
What is the English translation of 'el contenido'?
The English translation of 'el contenido' is 'content' or sometimes 'contents' (plural), depending on the context.
Does 'el contenido' change for gender or number?
'Contenido' itself is masculine. It can be singular ('el contenido') when referring to the overall content of something, or plural ('los contenidos') when referring to several distinct pieces of content or items within a container.
Is 'el contenido' common in everyday Spanish?
While understood, it's more common in formal or academic contexts. In everyday conversations, simpler synonyms like 'la información' (information) might be used more often.
Does 'el contenido' have slang or double meanings?
No, 'el contenido' generally doesn't have any slang or double meanings. It's a straightforward and formal word.
Is 'el contenido' used differently in Spain vs Latin America?
No, the meaning and usage of 'el contenido' are generally the same across Spain and Latin America.

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store