Lael logo

en cuanto a means regarding / as for — a common term in Academic & Exam Prep. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: July 5, 2025

🧠 Academic & Exam Prep

en cuanto a

phrase • /[en KWAHN-toh ah]/

regarding / as for

Example:

En cuanto a la educación, se necesitan reformas urgentes.

Regarding education, urgent reforms are needed.

🔍 See more academic & exam prep words

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store

🧠 What does en cuanto a mean?

The Spanish phrase "en cuanto a" translates to "regarding," "as for," or "with regard to" in English. It's a useful way to introduce a new topic or subtopic, especially in formal writing or presentations. Think of it as a way to smoothly guide your listener or reader to a specific point you want to address.

📚 Extra examples

  • En cuanto a la economía, la situación es compleja.
    Regarding the economy, the situation is complex.
  • En cuanto a tus preguntas, intentaré responderlas todas.
    As for your questions, I'll try to answer them all.
  • En cuanto al proyecto, estamos haciendo buenos progresos.
    With regard to the project, we are making good progress.
  • El restaurante es excelente en cuanto a la comida, pero el servicio es lento.
    The restaurant is excellent regarding the food, but the service is slow.

❓ FAQ

How do you say 'regarding' in Spanish?
One common way to say 'regarding' in Spanish is "en cuanto a." Other options include "respecto a," "con respecto a," and "en lo que respecta a." The best choice depends on the specific context.
How do you pronounce 'en cuanto a' in Spanish?
It's pronounced roughly as 'en KWAN-toh ah.' Remember to pronounce the 'c' in 'cuanto' like a 'k' sound. You can find audio pronunciations online to help you perfect it.
How do you use 'en cuanto a' in a sentence?
Use 'en cuanto a' at the beginning of a sentence or clause to introduce the topic you're about to discuss. For example: 'En cuanto a la tarea, la entregaré mañana' (Regarding the homework, I'll hand it in tomorrow).
What is the English translation of 'en cuanto a'?
The English translation of 'en cuanto a' is 'regarding,' 'as for,' or 'with regard to.'
Does 'en cuanto a' change for gender or number?
No, 'en cuanto a' remains the same regardless of the gender or number of the noun it refers to.
Is 'en cuanto a' common in everyday Spanish?
While understood by everyone, 'en cuanto a' is more common in formal settings like academic writing, presentations, or news reports. In casual conversation, simpler phrases like 'sobre' (about) or 'acerca de' (about) are often preferred.
Does 'en cuanto a' have slang or double meanings?
No, 'en cuanto a' has a straightforward meaning and no slang or double meanings.
Is 'en cuanto a' used differently in Spain vs Latin America?
No, 'en cuanto a' is used in the same way across Spain and Latin America with the same meaning.

🔁 Synonyms & opposites of "en cuanto a"

Synonyms: respecto a, con respecto a, en lo que respecta a, acerca de, sobre

💡 Did You Know?

While "en cuanto a" is great for formal situations, in casual conversation, you can often use simpler words like "sobre" (about) or "acerca de" (about).

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store