Lael logo

gemido means moan — a common term in Beautiful Spanish. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: September 30, 2025

✨ Beautiful Spanish

gemido

noun • /[heh-MEE-doh]/

moan

Example:

Un gemido lejano quebró el silencio del valle.

A distant moan broke the valley’s silence.

🧠 What does gemido mean?

Gemido translates to "moan" in English. It describes a low, drawn-out sound expressing pain, pleasure, or grief. While often associated with physical sensations, it can also represent emotional suffering or lamentation. Think of the sound someone might make when they're deeply hurt or experiencing intense pleasure.

📚 Extra examples

  • Escuché un gemido proveniente del cuarto oscuro.
    I heard a moan coming from the dark room.
  • Un gemido de dolor escapó de sus labios.
    A moan of pain escaped her lips.
  • Los gemidos del viento aullaban a través de los árboles.
    The moans of the wind howled through the trees.
  • El gemido de la guitarra española evocaba una profunda tristeza.
    The moan of the Spanish guitar evoked a deep sadness.

💡 Did You Know?

The word 'gemido' comes from the Latin word 'gemitus,' which also means 'moan' or 'groan.'

🔁 Synonyms & opposites of "gemido"

Synonyms: quejido, lamento, suspiro

🔍 See more beautiful spanish words

❓ FAQ

How do you say 'moan' in Spanish?
The Spanish word for 'moan' is 'gemido'.
How do you pronounce 'gemido' in Spanish?
It's pronounced heh-MEE-doh. The 'g' is soft like the 'h' in 'hello'.
How do you use 'gemido' in a sentence?
Here are a few examples: 'Escuché un gemido' (I heard a moan), or 'Dio un gemido de dolor' (He gave a moan of pain).
What is the English translation of 'gemido'?
'Gemido' translates to 'moan' in English.
Does 'gemido' change for gender or number?
Yes, 'gemido' is a masculine noun. The plural form is 'gemidos'.
Is 'gemido' common in everyday Spanish?
While understood, it's not a word used frequently in casual conversations. It’s more likely to appear in literature or when describing specific situations.
Does 'gemido' have slang or double meanings?
While primarily used to describe sounds of pain or pleasure, context can sometimes suggest a sexual connotation, particularly when referring to sounds of pleasure.
Is 'gemido' used differently in Spain vs Latin America?
The meaning and usage of 'gemido' are generally consistent across Spain and Latin America.

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store