Lael logo

postular means to propose / to put forward — a common term in Academic & Exam Prep. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: August 27, 2025

🧠 Academic & Exam Prep

postular

verb • /[pohs-too-LAR]/

to propose / to put forward

Example:

El autor postula una nueva teoría sobre el aprendizaje.

The author proposes a new theory on learning.

🔍 See more academic & exam prep words

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store

🧠 What does postular mean?

The Spanish verb "postular" means to propose or put something forward, often formally. It's frequently used in academic or professional settings when presenting a theory, idea, or candidacy. Think of it as suggesting something for consideration.

📚 Extra examples

  • Voy a postular mi candidatura para el puesto de presidente.
    I'm going to put my candidacy forward for the position of president.
  • El científico postuló una nueva teoría sobre el origen del universo.
    The scientist proposed a new theory about the origin of the universe.
  • Postularon la idea de un nuevo sistema de transporte público.
    They put forward the idea of a new public transport system.
  • Ella postuló para una beca de investigación.
    She applied for a research grant.

❓ FAQ

How do you say 'to propose / to put forward' in Spanish?
You can say "postular," "proponer," or "presentar," depending on the nuance you want to convey. "Postular" often implies a formal proposal or application.
How do you pronounce 'postular' in Spanish?
It's pronounced poh-stoo-LAHR, with the stress on the last syllable.
How do you use 'postular' in a sentence?
Here's an example: "Postulé mi proyecto para la competencia." (I submitted my project for the competition.)
What is the English translation of 'postular'?
The most common translations are "to propose" and "to put forward," sometimes also "to apply" or "to nominate" depending on the context.
Does 'postular' change for gender or number?
Yes, like all Spanish verbs, 'postular' conjugates to agree with the subject. For example, "yo postulo" (I propose), "él postula" (he proposes), "ellos postulan" (they propose).
Is 'postular' common in everyday Spanish?
It's not as common as words like "decir" (to say) or "hacer" (to do), but it's definitely understood and used, particularly in academic or professional contexts.
Does 'postular' have slang or double meanings?
No, 'postular' doesn't really have any slang or double meanings. Its meaning is quite straightforward.
Is 'postular' used differently in Spain vs Latin America?
While the core meaning remains the same, in some Latin American countries, "postular" is more commonly used for applying for a job or scholarship, whereas "proponer" might be preferred for suggesting an idea in Spain.
How do you conjugate 'postular' in Spanish?
Here are some common conjugations: Yo postulo, Tú postulas, Él/Ella/Usted postula, Nosotros/as postulamos, Vosotros/as postuláis, Ellos/Ellas/Ustedes postulan.

🔁 Synonyms & opposites of "postular"

Synonyms: proponer, presentar, sugerir, someter

💡 Did You Know?

While less common, "postular" can also be used as a noun, meaning "postulate" or "axiom," particularly in philosophical or logical contexts.

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store