Lael logo

cándido means candid / pure — a common term in Beautiful Spanish. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: August 19, 2025

Beautiful Spanish

cándido

adjective • /[KAN-dee-doh]/

candid / pure

Example:

Su sonrisa cándida iluminó la habitación entera.

Her candid smile lit up the entire room.

🔍 See more beautiful spanish words

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store

🧠 What does cándido mean?

Cándido beautifully captures the essence of innocence and purity. It describes someone guileless, sincere, and without pretense. Think of someone with a pure heart, who sees the good in everyone and everything. It can also describe something pure and unadulterated, like a 'cándida sonrisa' (a candid smile) or 'luz cándida' (pure light). While often used positively, it can sometimes imply naivety or being easily fooled.

📚 Extra examples

  • Tenía una expresión cándida en su rostro.
    He had a candid expression on his face.
  • Su cándida pregunta reveló su inocencia.
    Her candid question revealed her innocence.
  • La cándida luz de la luna iluminaba el camino.
    The pure moonlight illuminated the path.
  • Con su cándida confianza, fácilmente fue engañado.
    With his candid trust, he was easily deceived.

❓ FAQ

How do you say 'candid / pure' in Spanish?
The Spanish word for 'candid' or 'pure' is 'cándido'.
How do you pronounce 'cándido' in Spanish?
It's pronounced 'KAHN-dee-doh'. The stress is on the first syllable.
How do you use 'cándido' in a sentence?
You can use 'cándido' to describe a person or a thing. For example: 'Ella tiene una mirada cándida' (She has a candid look) or 'Era una cándida mañana de primavera' (It was a pure spring morning).
What is the English translation of 'cándido'?
Cándido translates to 'candid' or 'pure' in English.
Does 'cándido' change for gender or number?
Yes, 'cándido' changes to match the noun it describes. For a feminine noun, use 'cándida', and for plural nouns, use 'cándidos' (masculine) or 'cándidas' (feminine).
Is 'cándido' common in everyday Spanish?
While not extremely common, 'cándido' is used in both everyday conversations and literature to express innocence and purity.
Does 'cándido' have slang or double meanings?
No, 'cándido' generally doesn't have slang or double meanings. Its meaning is fairly straightforward.
Is 'cándido' used differently in Spain vs Latin America?
The meaning and usage of 'cándido' are generally consistent across Spain and Latin America.

🔁 Synonyms & opposites of "cándido"

Synonyms: inocente, puro, ingenuo, sincero
Opposites: malicioso, astuto, corrupto, impuro

💡 Did You Know?

The name "Cándido" comes from the Latin word "candidus," meaning "white" or "shining." This reflects the association of purity with brightness and light.

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store