Lael logo

desvelo means restlessness — a common term in Beautiful Spanish. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: August 18, 2025

✨ Beautiful Spanish

desvelo

noun • /[des-BEH-loh]/

restlessness

Example:

El desvelo matutino cubría su rostro pensativo.

Morning restlessness covered his thoughtful face.

🔍 See more beautiful spanish words

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store

🧠 What does desvelo mean?

Desvelo beautifully captures that feeling of restlessness, often associated with a sleepless night. It goes beyond simple insomnia; it suggests a deeper unease, a preoccupation or worry that keeps you awake. Think of it as the mental and emotional turmoil that prevents peaceful sleep.

📚 Extra examples

  • El desvelo me consumió toda la noche.
    Restlessness consumed me all night.
  • Sentía un profundo desvelo por la situación familiar.
    I felt a deep restlessness about the family situation.
  • Su desvelo era evidente en sus ojos cansados.
    His restlessness was evident in his tired eyes.
  • Entre desvelos y preocupaciones, no pudo concentrarse en el trabajo.
    Between restlessness and worries, she couldn't concentrate on work.

❓ FAQ

How do you say 'restlessness' in Spanish?
The most common and fitting translation of 'restlessness' is 'desvelo'.
How do you pronounce 'desvelo' in Spanish?
It's pronounced des-VEH-lo, with the stress on the second syllable.
How do you use 'desvelo' in a sentence?
Example: 'El desvelo no me dejó dormir.' (Restlessness didn't let me sleep.)
What is the English translation of 'desvelo'?
'Desvelo' translates to 'restlessness' in English.
Does 'desvelo' change for gender or number?
No, 'desvelo' remains the same regardless of gender or number.
Is 'desvelo' common in everyday Spanish?
While not as frequent as some other words, 'desvelo' is understood and used in both spoken and written Spanish.
Does 'desvelo' have slang or double meanings?
While primarily meaning restlessness related to sleeplessness or worry, 'desvelo' can sometimes broadly refer to any kind of anxiety or concern.
Is 'desvelo' used differently in Spain vs Latin America?
The meaning and usage of 'desvelo' are generally consistent across both Spain and Latin America.

🔁 Synonyms & opposites of "desvelo"

Synonyms: inquietud, agitación, ansiedad
Opposites: tranquilidad, calma, serenidad

💡 Did You Know?

The word 'desvelo' comes from the verb 'desvelar,' which means 'to keep awake.' It shares a root with the word 'velar,' meaning 'to watch over' or 'to stay awake,' often used in the context of keeping vigil.

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store