Lael logo

contextualizar means to contextualize — a common term in Academic & Exam Prep. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: September 13, 2025

🧠 Academic & Exam Prep

contextualizar

verb • /[kon-teks-too-ah-lee-ZAR]/

to contextualize

Example:

Es esencial contextualizar los datos históricos.

It is essential to contextualize historical data.

🔍 See more academic & exam prep words

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store

🧠 What does contextualizar mean?

To contextualize means to place something within its relevant context or setting. This helps to understand its meaning, significance, or relevance by considering the surrounding circumstances, background information, or historical period. It's about seeing the bigger picture and how the specific element fits into it.

📚 Extra examples

  • Para entender este poema, necesitamos contextualizarlo dentro del Modernismo.
    To understand this poem, we need to contextualize it within the Modernist movement.
  • El historiador contextualizó el evento, explicando las tensiones políticas de la época.
    The historian contextualized the event, explaining the political tensions of the period.
  • Contextualiza tus argumentos con datos concretos para que sean más convincentes.
    Contextualize your arguments with concrete data to make them more convincing.

❓ FAQ

How do you say 'to contextualize' in Spanish?
The Spanish word for 'to contextualize' is 'contextualizar'.
How do you pronounce 'contextualizar' in Spanish?
It's pronounced kon-teks-too-ah-lee-THAR, with the emphasis on the last syllable. Think of it like 'context' + '-ualizar'.
How do you use 'contextualizar' in a sentence?
You can use it like this: 'Para entender la situación, debes contextualizar la información.' (To understand the situation, you must contextualize the information).
What is the English translation of 'contextualizar'?
The English translation of 'contextualizar' is 'to contextualize'.
Does 'contextualizar' change for gender or number?
No, 'contextualizar' is a regular -ar verb. Its conjugation changes for tense and person, but not for gender or number.
Is 'contextualizar' common in everyday Spanish?
While you might not hear it every day in casual conversation, it's relatively common in academic settings, news reports, and formal discussions.
Does 'contextualizar' have slang or double meanings?
No, 'contextualizar' has a pretty straightforward meaning and doesn't have any slang or double meanings.
Is 'contextualizar' used differently in Spain vs Latin America?
No, 'contextualizar' is used in the same way throughout the Spanish-speaking world.
How do you conjugate 'contextualizar' in Spanish?
Here's the present tense conjugation: Yo contextualizo Tú contextualizas Él/Ella/Usted contextualiza Nosotros/as contextualizamos Vosotros/as contextualizáis Ellos/Ellas/Ustedes contextualizan

🔁 Synonyms & opposites of "contextualizar"

Synonyms: situar, ubicar, enmarcar, poner en contexto
Opposites: descontextualizar

💡 Did You Know?

The word 'contextualizar' comes from the word 'contexto' (context) and the suffix '-izar', which turns nouns into verbs meaning 'to make' or 'to put into'.

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store