Lael logo

notas al pie means footnotes — a common term in Academic & Exam Prep. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: November 7, 2025

🧠 Academic & Exam Prep

notas al pie

noun • /[NO-tas al PYE]/

footnotes

Example:

Incluye las notas al pie necesarias.

Include the necessary footnotes.

🧠 What does notas al pie mean?

In Spanish, 'notas al pie' refers to explanatory notes or citations placed at the bottom of a page in a written work. The phrase literally translates to 'notes at the foot'. This feature is common in academic, legal, and technical texts to provide sources, offer additional information, or clarify a point without disrupting the flow of the main body of text. Each note corresponds to a superscript number or symbol within the main text.

📚 Extra examples

  • El autor incluyó muchas notas al pie para citar sus fuentes.
    The author included many footnotes to cite his sources.
  • Para más detalles, consulte la nota al pie número tres.
    For more details, consult footnote number three.
  • En los ensayos académicos, el uso de notas al pie es fundamental.
    In academic essays, the use of footnotes is essential.
  • La traducción del término latino se encuentra en una nota al pie.
    The translation of the Latin term is found in a footnote.

💡 Did You Know?

A key distinction in academic writing is between 'notas al pie' (footnotes), which appear at the bottom of their corresponding page, and 'notas al final' (endnotes), which are grouped together at the end of a chapter or the entire document.

🔁 Synonyms & opposites of "notas al pie"

Synonyms: notas a pie de página, anotaciones a pie de página
Opposites: notas al final, texto principal

🔍 See more academic & exam prep words

❓ FAQ

How do you say 'footnotes' in Spanish?
The Spanish translation for 'footnotes' is 'notas al pie'.
How do you pronounce 'notas al pie' in Spanish?
The pronunciation is NOH-tahs ahl PYAY.
How do you use 'notas al pie' in a sentence?
For example: 'El informe debe incluir notas al pie para todas las estadísticas citadas.' (The report must include footnotes for all cited statistics.)
What is the English translation of 'notas al pie'?
'Notas al pie' translates directly to 'footnotes' in English.
Does 'notas al pie' change for gender or number?
Yes, it changes for number. The singular form is 'una nota al pie' (a footnote), and the plural is 'las notas al pie' (the footnotes). The noun 'nota' is feminine.
Is 'notas al pie' common in everyday Spanish?
No, 'notas al pie' is a term specific to formal, academic, and technical writing. It is not used in everyday casual conversation.
Does 'notas al pie' have slang or double meanings?
No, 'notas al pie' is a technical term with a specific meaning and does not have any slang or figurative uses.
Is 'notas al pie' used differently in Spain vs Latin America?
The term 'notas al pie' is standard and used consistently across all Spanish-speaking countries without any significant regional variation.

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store