Lael logo

pesado means annoying / heavy (person) — a common term in Funny Words. Learn how it's used in a real-world example.

📅 Published: October 2, 2025

😆 Funny Words

pesado

adjective • /[pe-SAH-do]/

annoying / heavy (person)

Example:

Es muy pesado con sus quejas.

He's so annoying with his complaints.

🧠 What does pesado mean?

Pesado is a versatile Spanish adjective that generally translates to "heavy" or "annoying," depending on the context. When referring to a person, it describes someone who is bothersome, insistent, or a bit of a drag. They might talk too much, crack too many bad jokes, or just have a generally irritating presence. It's not usually a serious insult, but more of a playful jab or a gentle complaint. When referring to an object, 'pesado' translates literally to 'heavy'.

📚 Extra examples

  • ¡Qué pesado eres! ¡Deja de molestarme!
    You're so annoying! Stop bothering me!
  • Mi hermano pequeño es muy pesado cuando quiere algo.
    My little brother is very annoying when he wants something.
  • Esa mochila está muy pesada.
    That backpack is very heavy.
  • Este trabajo es un pesado.
    This job is a drag (or a pain).

💡 Did You Know?

Pesado can also describe a heavy meal or atmosphere, showing its versatility beyond describing just people or objects.

🔁 Synonyms & opposites of "pesado"

Synonyms: molesto, cansino, latoso
Opposites: agradable, ligero

🔍 See more funny words words

❓ FAQ

How do you say 'annoying / heavy (person)' in Spanish?
The Spanish word for 'annoying' or 'heavy' (when referring to a person) is 'pesado'.
How do you pronounce 'pesado' in Spanish?
It's pronounced peh-SAH-doh.
How do you use 'pesado' in a sentence?
You can use 'pesado' to describe someone who is annoying: "¡Qué pesado eres!" (You're so annoying!). You can also use it to describe something that is heavy: "Esa maleta es muy pesada." (That suitcase is very heavy).
What is the English translation of 'pesado'?
It translates to 'annoying' when referring to people, or 'heavy' when referring to objects.
Does 'pesado' change for gender or number?
Yes, it does. It changes to 'pesada' for feminine singular nouns, 'pesados' for masculine plural nouns, and 'pesadas' for feminine plural nouns.
Is 'pesado' common in everyday Spanish?
Yes, it's a very common word in everyday conversations.
Does 'pesado' have slang or double meanings?
While generally meaning 'annoying' or 'heavy,' the context can give it slightly different connotations, like 'tiresome' or 'burdensome.' It's important to pay attention to the situation to fully understand the intended meaning.
Is 'pesado' used differently in Spain vs Latin America?
The meaning remains largely the same across both regions, referring to someone or something annoying/heavy. However, frequency of use and specific slang connotations might vary slightly depending on the local dialect.

📱 Download the App

Get reminders · Save favorites · Share words

Lael App Logo

Lael: Spanish Word of the Day

Download on the App Store